I do the same thing with accents. Mine's naturally a rural one, which is flexible, but it gets weird when I'm around people from China or India. Sort of overly precise and almost RP English. And I sound like a mobster when I visit my in-laws in Chicago.
no subject
I hope you have a lovely vacation.